El objetivo es avanzar, transformar la educación de nuestros hijos para formar una generación más equitativa
Por: Albania Morán Martínez / estudiante, ama de casa y madre
Hola a todos, los saludo con gran afecto y respeto. Soy Biyú Natse (Albania Morán Martínez), tengo 23 años, soy hablante de la lengua mè’phàà, de la Ciénega municipio de Malinaltepec, escribo estas líneas como reflexión y poema, desde lo vivido como estudiante, ama de casa y madre. Espero aportar para trazar rumbos por un mundo más equitativo, ante los embates de la vida.
Mbàa majan majuwáa
ajmáa ló’
Ikháa
medo numba nando xpintan ló’
Mbamba
mbi’i,
Tsí’yo
rí ikhan gajma nidxu, ñajuan lo’ mbóo,
Majan tiyáa ikhan rí driga ló’ ñajune.
Naraxáa,
na numu nanda rí ma’ne wíi raun rá,
Xi
ma’ne wíi raun,
Mane
wíi raun numba
Migu
júbà jama tiguaphòo xubia,
Xá ratha ri ma’ne wíi raun,
numu rí tsíyo gaxtha
ná numbàa rí xkaguwee,
nando maxtháa nijian.
Xuge rí gundáa àda,
Tsitsi nadxaun a’woo giña,
Na ra’ma ajngóo xíñúu
rí mane majan rí ra’khii ninii jamíi xabiyáa,
numu rí magumáà imba xuajen gatsí nawin,
na
majuwáa ló’ gagi.
Créditos al dibujante Isaías Trinidad Porfirio.
Por
un paraíso, en vez de infierno
El
mundo nos quiere separar,
Sin
darse cuenta de que tú y yo,
Somos
uno,
Somos
esa consigna de rebelión por equidad,
Amigo
mío, no vayas por el mundo,
Pensando
que el mundo es solo tuyo,
Porque
sabes bien que es de ambos.
Por
qué callar mi voz,
Al
callar,
Calla
la mitad del mundo,
Duerme
la mitad de la tierra,
Descansa
la mitad de ti,
¡No
me calles!, ¡ni opaques mis ganas de vivir!
Vivamos
en el paraíso, en vez de infierno.
Ahora
que soy madre,
Las
voces de mis abuelas,
Me
susurran en el viento:
¡no
repitas las costumbres erróneas,
corrige
y lucha por un paraíso!
Reflexiones desde el vivir de la mujer mè’phàà
Esta
reflexión surge de las vivencias que he observado dentro de mi contexto
mè’phàà, tanto en la parte baja y la montaña alta de Guerrero, sobre la
cuestión de la mujer. Al recorrer lugares he percatado y sentido en carne
propia, la vivencia de mis compañeras mujeres, que de alguna manera me llenan
de rabia y coraje ante la impotencia de querer hacer algo, o querer tener el
poder para castigar a mis hermanos hombres, sin embargo la cuestión no va por
ahí, es solo reproducir lo mismo de lo tanto, y el objetivo es avanzar, es
transformar nuestra educación al momento de adiestrar a nuestros hijos para
formar una generación más equitativa, es borrar las expresiones como: ¡que eres mujer por eso lloras!, ¡aguántese
como los machos!, ¡los hombres no lloran!, ¡calladita te ves más bonita!
He
observado que la cuestión de la mujer es algo que se tiene que ir trabajando en
Guerrero, porque se sigue arrastrando la vieja idea que la mujer solo sirve
para “el metate y el petate”, y la misión es liberarse de esa consigna muy
vulgar de la cultura, que no permite avanzar, y solo estanca. La mujer alimenta y da a luz a un nuevo ser,
sin embargo, es responsable de educar a un hombre íntegro que vea por ambos y
no que sea un yugo más para las mujeres.
En la
parte baja y la montaña alta de Guerrero las mujeres han sido participativas y
de alguna manera han unido fuerzas para erradicar esa expresión vulgar,
demostrando que son capases de generar y emprender proyectos que ayudan a la
cadena de vida, la medicina tradicional, jardín botánico, lombri-composta,
productoras de maíz y café, abonos orgánicos, tianguis comunitario, producción
de hortalizas, participación activa en la policía comunitaria, también se han
destacado como mujeres comisarias, regidoras y presidentas, profesionistas,
escritoras e investigadoras.
En memoria del maestro Quirino, que fue un complemento en el apoyo de las mujeres para el tianguis comunitario y mi reconocimiento al padre César de la parroquia San Francisco en Tlapa de Comonfort, que nos prestó un espacio para vender productos orgánicos de la montaña de Guerrero.
A
decir verdad, son pocas las mujeres que se quieren subir a este barco, porque
la mayoría le teme a ser juzgada, criticada e incluso perseguida. Desde mi
perspectiva, el tiempo en que nos encontramos debemos evolucionar en ideas, las
mujeres no tenemos por qué seguir cargando con ese yugo, porque tanto el hombre
como la mujer somos importantes para la existencia de la humanidad, recalcar
que nosotras no somos seres extraños, para que de alguna manera se nos
restrinja participar, para actuar en nuestro desarrollo y bienestar como el de
los demás, recuerdo las palabras de un maestro que me decía “uno juzga por
ignorante y falta de empatía”, esa ignorancia y pesimismo no permite avanzar.
He
observado también que se tiene miedo el ser rebasado, sin embargo, ahora la
cuestión aquí no es rebasar a nadie, sino complementar, porque somos uno solo,
ambos necesitamos del otro, en fuerza y físico somos diferentes, pero en
derecho y oportunidades somos iguales, los derechos tienen que ejercerse y no
solo mencionarlos, porque las palabrerías sobran en una sociedad, son actos los
que necesitamos.
Mujeres
coincidamos hoy más que nunca, no tengamos miedo de luchar tanto en casa como
en cualquier lugar en el que nos encontremos, de granito en granito llenaremos
esta sed, desde las mujeres escritoras, profesionistas, estudiantes,
trabajadoras, amas de casa, que esta sed de equidad sea nuestro motor para
hacer de este mundo algo más íntegro y completo. La mujer educa, siembra,
alimenta, crea, la mujer necesita un compañero y no debe ser callada ni
lastimada física y emocionalmente. Eduquemos compañeros, no opresores, porque
el sistema ya lo es, y necesitamos derrumbar ese sistema lleno de desigualdades,
pareciera algo utópico porque nos falta despertar.
No hay comentarios